L'apport central de cet ouvrage est d'un côté l'analyse de l'articulation entre intérêts nationaux et ambitions révolutionnaires des pays communistes ; de l'autre l'étude de la gestion par les Occidentaux des avantages qu'ils peuvent tirer de la situation. Ce regard précis sur les pays qui ont bordé la ligne de fracture balkanique de guerre froide aide à comprendre le temps présent des Balkans deux décennies après la chute du communisme et la fin de l'affrontement Est-Ouest.