"La Récréation" - première partie de cet opéra-bouffe à deux volets - a pour cadre la cour d'une école maternelle en 1939. Six enfants de 2 à 5 ans profitent de l'absence de leur maîtresse pour vivre une récréation délirante. La seconde partie, "L'Agonie", se déroule et s'achève dans un mouroir en l'an 2015. Six vieillards sont là pour mourir. Certains sont peut-être déjà morts. Ils sont furieux de la brièveté de la vie. Ce sont les enfants de "La Récréation".