Créée à l'initiative de l'Université des Réseaux d'expression française, la collection "Universités francophones" s'insère, depuis 1988, dans le paysage éditorial international. L'UREF met ainsi, à la disposition des étudiants et chercheurs, des ouvrages de haute qualité scientifique. Rédigés par des équipes à caractère multilatéral, manuels, monographies et actes de colloques abordent des problématiques intéressant l'ensemble du monde francophone. En outre, ils s'adaptent, grâce à une politique de prix particulière, à différentes réalités économiques : autant de conditions contribuant à la reconnaissance et au succès de la collection. Publication du réseau Langues et français en francophonie de l'UREF, la série "Actualités linguistiques francophones" est destinée à accueillir des états de recherches menées sur l'étude du français en francophonie : monographies, lexiques, nomenclatures ; une priorité particulière est accordée, dans cette collection, aux inventaires lexicaux décrivant une variété de français dans les pays du Sud de la francophonie.