En 1998, F. Terry revient après 18 ans d’exil à La Havane à la recherche du manuscrit disparu de José Maria Heredia (début XIXe siècle).

Mais il cherche aussi lequel de ses amis l’a trahi, brisant sa carrière.