Inspiré d’œuvres fondatrices de la littérature mondiale, mêlant les genres littéraires et toutes sortes de langues, Histoire humaine et inhumaine prolonge le voyage initiatique à travers le temps et l’espace entamé avec Dans l’obscur royaume. Sur les traces de Dante, Giorgio Pressburger poursuit  sa fresque visionnaire et puissante, quête étourdissante où les grandes figures des “perdants victorieux” du XX^e siècle côtoient des proches du narrateur, Ulysse moderne en quête de sens.