Qui a osé écrire un message pas très sympa sur le tableau de la cantine  ?
Hermione la hyène est dans tous ses états. Un message a été écrit sur le tableau d’affichage de la cantine  : «  Hermione est la plus moche de la savanne.  » Émile l’éléphant décide de mener l’enquête… Pourquoi tant de haine  ? Et d’ailleurs, pourquoi tant de «  n  »  ? Cette faute d’orthographe est un élément capital de l’enquête et Émile a son idée pour confondre le messager  !

Une vraie enquête avec des extraits du carnet du détective pour que l’enfant avance dans sa réflexion en même temps qu’Émile.