L’ouvrage : le monde a besoin de connaître davantage la Chine. Sans cette compréhension préalable, il serait difficilement envisageable que de grands investissements étrangers y puissent être effectués. Il est donc important de connaître le système politique et juridique chinois, et particulièrement son droit économique avec l’étranger. La difficulté due à l’obstacle linguistique - reconnue par beaucoup d’amis étrangers - est en train d’être surmontée dans certains pays anglophones (l’effort conjoint des maisons d’édition chinoises et anglo-saxonnes commence à porter ses fruits). Alors que le présent livre, le premier de ce genre, est destiné à tous ceux, dans les pays francophones, qui sont intéressés par les courants d’affaires en Chine. D’où l’idée de ce recueil. Il sera très utile pour les investisseurs en Chine ainsi que pour les chercheurs et tous ceux qui s’intéressent au développement de la politique chinoise d’ouverture et au droit économique avec l’étranger.