Comme tous les enfants de la ville, Emmi doit recevoir pour son dixième anniversaire une créature magique qui restera pour toujours auprès d’elle. Emmi veut absolument une licorne, car c’est la créature préférée de toute sa classe. Si elle est exaucée, ses camarades vont enfin s’intéresser à elle et cesser de la harceler. 
Enfin, le jour de son anniversaire arrive. Mais rien ne se passe comme elle l’avait espéré, car sa créature n’a ni pelage immaculé ni crinière dorée. Elle possède bien une très jolie corne torsadée, exactement comme une licorne, mais celle-ci est posée sur… une tête et un corps de cochon  !