Maldred, le mage maléfique, est de retour !
Cette fois, il veut voler une clé qui pourrait mener à la destruction du monde. Draco, Bo, Ana, Fira et Petra doivent l'en empêcher ! Mais les cinq amis découvrent que la clé est gardée par un puissant dragon d'Argent. Et sa maître-dragon, Jane, n'est pas prête à leur accorder sa confiance...