Ce livre a été écrit pour des lecteurs étrangers n'ayant qu'une connaissance peu approfondie de la vie française. L'auteur a essayé d'y présenter au public hongrois - assez mal renseigné sur la France intellectuelle - un tableau d'ensemble des divers aspects du génie français, souvent défiguré à l'étranger par des maquillages inconscients ou intéressés. Il a désiré y répondre à deux questions : quelle idée la conscience nationale des Français s'est-elle faite d'elle-même depuis qu'elle commença à s'analyser ? Quel rapport y a-t-il entre ce portrait du peintre par lui-même, et celui dont les contours se dessinent dans la littérature française, miroir fidèle du génie national ?