Cet ouvrage porte sur l'identité culturelle des trois principales composantes tribales de la Lékié, ici appelées E-M-B (Etón-Manguissa Batsenga). S'appuyant sur les théories de Kant, Descartes et Sartre, il cherche à trouver dans les mythes fondateurs des tribus une interprétation rationnelle empruntant à la psychanalyse. Au travers du mythe de la Grande Traversée, on lie l'histoire d'une émigration-explosion, qui a fait naitre les cultures Etón et Manguissa sur l'autre rive de la Sanaga.