En novembre 1948, un jeune artiste franc¸ais de 24 ans de´barque a` Montre´al. Il a pour nom Charles Aznavour. Pousse´ par E´dith Piaf, il y vient avec son fide`le compagnon Pierre Roche dans l’espoir de remplir un engagement parmi d’autres. Alors qu’il est boude´ dans son pays d’origine, la France, un ve´ritable coup de foudre se produit entre lui et les spectateurs que´be´cois. Cette improbable histoire d’amour est celle que raconte le journaliste Mario Girard. Depuis le le´gendaire cabaret Au Faisan Dore´, ou` il a connu son premier vrai triomphe, jusqu’a` son dernier tour de piste, peu avant sa mort en 2018, Charles Aznavour demeure l’artiste international qui a offert le plus grand nombre de spectacles dans ce coin d’Ame´rique du Nord. On de´couvre dans ce re´cit enlevant les grandes amitie´s qu’il a de´veloppe´es avec Jacques Normand, Fe´lix Leclerc, Raymond Le´vesque, Serge Deyglun, Monique Leyrac, Denise Filiatrault, Dominique Michel, Robert Charlebois, Diane Dufresne, Lynda Lemay et tant d’autres. « Je suis arrive´ ici comme un “maudit Franc¸ais”, mais tre`s vite, je suis devenu presque un Que´be´cois», a-t-il dit un jour avec beaucoup de fierte´.