À quelques jours de Noël, le cirque Marino s'envole vers sa prochaine destination. Hélas, une fois sur place, rien ne se passe comme prévu. Mais il en faut plus pour décourager les circassiens...