Le commissaire ROMBAL, alias « Le brigadier gris », est sollicité par le prince Otamito afin de prouver l’innocence de son amie, la jeune Omi appartenant à la famille des Empereurs de Chine, accusée d’avoir abattu un danseur malais par jalousie...

Intrigué par la fougue de son interlocuteur ainsi que par les contours de l’affaire, le commissaire ROMBAL accepte de mener sa petite enquête.

Il est très vite persuadé qu’Omi n’est pas coupable, bien qu’il ne comprenne pas pourquoi elle ne se défend pas au risque d’être condamnée à mort.

Mais comment découvrir l’identité du meurtrier au sein d’une communauté dont il ne maîtrise aucun code ?...