Théâtre d'évènements ayant légué de nombreuses traces écrites et matérielles d'une portée majeure, l'île d'Éléphantine témoigne de la présence de Judéens, d'Araméens et de leur parentèle au cours du premier millénaire avant notre ère. Parvenus sur cette île afin de garder la frontière méridionale de l'Égypte, ils ont vécu immergés et intégrés dans l'espace égyptien et ont adopté ses coutumes et ses usages. Ainsi, les documents en provenance de ce site nous éclairent sur le mode de vie de ses habitants tout au long des siècles qui s'étirent du VIIe au début du IVe siècle avant notre ère, tant pour ce qui a trait à leur quotidien que lors de moments inaccoutumés.