Cet ouvrage met en regard l’écriture chez Carson McCullers et Flannery O’Connor, à travers leurs romans et nouvelles afin d’examiner, au-delà des cloisonnements génériques traditionnels, les réflexes techniques et idéologiques qui rapprochent et différencient les deux écrivaines de race blanche du Sud des États-Unis. Jetant ainsi les jalons d’une théorie de l’art romanesque, cette mise en parallèle d’oeuvres de fiction différentes démontre que l’écriture est à la fois transindividuelle et individuelle.