Le nouveau monde, nouvel Eden, est une charge intense d’espoir. Albert Camus, dans l’homme révolté, oppose la révolte à l’espoir, un sentiment qui développerait la passivité. L’espérance serait ainsi le plus terrible des maux, celui qu’eût le temps de retenir Pandore dans sa boite. La double peine est d’atteindre le désespoir.

Quand tous t’auront abandonné, tu pourras toujours compter sur tes souffrances ! Les nouvelles du nouveau monde décrivent la perte de l’espoir, nouveau-né.

Le nouveau monde commence avec la colonie du Brésil. C’est l’espoir de la renaissance.

Puis vient l’Acadie pour recommencer la somme de tous les malentendus, à l’instar de Sisyphe qui pousse sa pierre jusqu’en haut de la montagne. Elle chute. Sisyphe la remonte, encore et toujours.

Albert Camus a su transcender l’absurde. La nouvelle ne peut que s’achever à Oran, la ville de la peste. Ce 5 juillet 1962, au lendemain de l’indépendance algérienne, que devient l’Espoir ? Que devient la révolte ?