Sur les hauts plateaux du Languedoc, en ces temps troublés de la Monarchie de Juillet, des combattants de l'ombre luttent pour un idéal commun : la liberté. Simon est l'un de ces êtres ardents et généreux qui mènent, au risque de leur vie, une existence hors la loi. Ravins, gorges, tourbières, garrigues, cols où s'engouffrent des vents froids n'ont plus aucun secret pour lui. Mais ces maquis attirent aussi des pillards qui y trouvent refuge.
Aux frontières de ce monde sauvage et passionné, Graziella habite le domaine de Sain-Julien. Après une nuit terrible durant laquelle Kaminsky, chef de bande sanguinaire, assassine son père, la jeune fille part seule à la poursuite du meurtrier. Sa folle chevauchée va la conduire très loin, jusqu'au repaire du bandit. Entre-temps, elle aura croisé Simon qui va l'aider dans sa vengeance et vivre avec elle un amour lumineux.