Quel est le point commun entre le passage du comte de Barbezan à la période médiévale en pays cathare, les gorges de Galamus à la fin du 20e siècle et une affaire de meurtres dans un lycée de Perpignan en 2019 ? Après avoir résolu une difficile enquête dans “Coup de froid en Vallespir” (aux Presses Littéraires), la capitaine Aline Bélars, nouvellement installée à Elne, va devoir trouver le lien entre ces différentes époques. Elle sera épaulée dans ce nouveau défi par le lieutenant Soares, du commissariat de Perpignan.