Durant leur voyage à Kyoto, les trois membres de l’Ordre, Shishiba, Nagumo et Osaragi, sont pris à partis par une équipe de tueurs. Parmi les assaillants, ils reconnaissent un dénommé Yotsumura, un ancien membre de l’Ordre banni par la FJA…