Abordant un sujet d'actualité : le contrat, l'auteur compare les institutions roumaines qui, par leur finalité économique, appartiennent à la planification étatique, et celles de caractère capitaliste, fondées sur l'autonomie de la volonté. Néanmoins, le droit socialiste fait appel aux règles contractuelles classiques — adaptées au régime planifié — tandis que, dans l'économie dite capitaliste, on constate de plus en plus une tendance à la socialisation du droit, par l'adoption de formules nouvelles de participation et d'accords contractuels destinés à assurer un programme économique à long terme « libéral en ce qui concerne la production, efficace et juste par la répartition ». Ces transformations profondes dans la vie économique moderne, trouvent un écho dans l'organisation de la famille d'aujourd'hui, basée sur l'égalité entre les époux, sur l'administration commune du patrimoine familial, et sur un traitement égal des enfants nés - dans le mariage et hors mariage. Pour mettre en évidence la pérennité de certains principes juridiques, l'auteur, dans l'introduction de son ouvrage, étudie la formation et l'évolution du droit roumain qui, malgré les nombreuses influences subies au cours des siècles, a réalisé son unité par sa fidélité à la tradition romaine. Dans la diversité actuelle de la vie juridique de différentes nations, c'est par l'étude comparatiste des institutions qu'on trouvera le chemin de l'unité du droit. L'auteur a réalisé une synthèse claire et ordonnée de chacune de ces difficiles matières. Le caractère souvent original des solutions adoptées par le législateur roumain, ne manquera pas d'intéresser vivement les spécialistes français et les théoriciens du droit. En notre époque de multiplication des échanges internationaux, son exposé constitueraen même temps un instrument de travail de premier ordre pour les praticiens. Enfin, de constants rapprochements avec le droit français, et avec les systèmes juridiques des pays socialistes, retiendront l'attention des comparatistes. Ce livre, clairvoyant et bien documenté, est écrit dans un style vivant et facile, qui le rend en outre accessible à un large public.