ÉVÉNEMENT ! 30 ans après, le retour de la série culte !
Les nouvelles aventures d'Esteban, Zia et Tao, à la recherche des légendaires cités d'Or. Une épopée à travers le monde qui les mènera jusqu'en Chine...
Avant même que la bande d'Esteban n'arrive à Pékin, Zarès est déjà sur place, reçu au palais de l'Empereur. Il semble s'intéresser de très près à la collection de dragons impériale... Les enfants, de leur côté, retrouvent Ambrosius à Pékin. Celui-ci leur fait part de ses découvertes à propos du dragon jaune. Toujours aussi maladroits, Sancho et Pedro salissent le mouchoir de soie de l'inventeur... et révèlent un symbole caché sous la perle noire ! C'est peut-être un indice pour trouver le temple du dragon. Zarès, lui, rôde toujours autour des enfants...