Jeune femme au foyer, Rose s'ennuie seule chez elle et décide de pimenter sa vie de couple : ce soir, elle attend son mari entièrement nue, à quatre pattes sur le canapé, prête à le récompenser après sa dure journée de travail... Elle ne s'attendait pas à ce que Gonçalo débarque accompagné de son collègue Arlindo, qui ne va rien louper de cet indécent spectacle !
Le lendemain, alors que cette drôle d'histoire semble oubliée, devinez qui frappe à la porte en plein milieu de la journée ? Le collègue Arlindo ! Vient-il pour s'excuser d'avoir zyeuté l'intimité de Rose, la veille au soir ? Ah ! Que vous êtes naïfs...