Shin, Natsuki et Akira attaquent madame Satoda à plusieurs reprises, mais la redoutable experte en aïkido déjoue facilement toutes leurs tentatives. Finalement, Shin emprunte le costume d’invisibilité de Natsuki et copie les futurs mouvements d’Akira pour frapper madame Satoda à l’aide de son gant. Son coup a-t-il fait mouche ?