Malenfer est enfin morte, mais les soucis de Zoé et Gabriel ne sont pas réglés. Les professeurs leur ont révélé le secret qui entoure leur naissance. Ils vont alors devoir faire des choix qui pourront changer à tout jamais leur destin et celui des terres magiques…