Amane s’est libéré de l’hypnose de Club Jam. Un souvenir positif de son père lui revient alors en mémoire. De son côté, Shin puise dans ses dernières forces pour terrasser Club Jam d’un ultime coup de poing !