Au terme d’un affrontement mené à contrecœur, Shishiba prend finalement le dessus sur son ancien mentor. Il porte un coup décisif à Yotsumura et remporte son duel…