Mikado, Jirô et Kako débarquent chez Kôta pour une séance de révision intensive ! Son ami et collègue Ryû, de passage dans le quartier, se joint également au groupe. Plus décidée que jamais, Kako en profite pour élaborer un plan de séduction dans l'espoir que sa relation avec Kôta évolue... Ce dernier succombera-t-il aux avances de Kako ?!