Hans le vieux guerrier, s'est fait enlever dans la ville fortifiée de Crantera. Shûsui part sur sa trace tandis que les vampires et Grim entrent dans la ville. Trois adversaires différents se retrouvent au même endroit.