Tandis que les membres de l’équipage de Chapeau de paille et les avatars de Végapunk se démènent pour retrouver le scientifique de génie, les pacifistas semblent agir et se déplacer de leur plein gré…