Dans ce livre, la sémiotique narrative d'Algirdas Julien Greimas, les théories récentes de l'énonciation, des passions, etc, et la morphogenèse du sens fondent l'invention d'une sémiotique topologique appelée Sémiotique des formes. D'un côté la Sémiotique des formes réinterroge les concepts et méthodes qui se sont intéressés aux corpus africains, ainsi que leurs objets et rationalismes, de l'autre, elle se manifeste comme une critique de la théorie sémiotique générale appliquée aux corpus africains. Son défi : esquisser une théorie sémiotique littéraire de portée générale à partir des corpus oraux et écrits d'un univers propre, permettant ainsi de se réapproprier différemment le projet critique africain. En même temps, l'ouvrage interroge les philosophies du signe disponibles pour introduire une théorie sémiotique du langage inspirée par l'intelligence africaine du signe, du discours et du sens.