Bruno Brazil et son commando Caïman s'activent à neutraliser les gangs qui écument la ville de Sacramento... A présent, la mafia dispose de couvertures légales qui masquent ses activités criminelles. Brazil est déterminé à employer des méthodes expéditives afin de décapiter «la pieuvre», mais le parrain est, de son côté, résolu à l'éliminer en toute légalité. C'est à qui se débarrassera de l'autre le premier !