Héloïse, fille d’un comte, a trouvé un arrangement avec Armand, le nobliau à qui elle est promise. Il déteste se battre, elle adore ça. Chaque jour, lorsque les hommes s’entraînent, Héloïse abandonne ses broderies pour revêtir une armure et se faire passer pour Armand. Mais sa dextérité fait parler, tant et si bien, qu’Armand est appelé par le Roi pour combattre à ses côtés. Le jeune homme, qui n’a aucune chance sur un champ de bataille, décide pourtant d’aller mourir au combat comme on l’attend de lui. Mais Héloïse n’a pas dit son dernier mot…