Kushi a quitté sa province natale de Mongolie pour intégrer un lycée d'excellence réservé aux enfants de l'élite du parti et à des surdoués. À Pékin, comme chez eux depuis quelque temps, il semble que tout ce qui a une âme, une histoire, doivent disparaître au profit de la modernité. La jeune fille est terrifiée par cette immense cité qui semble ne jamais dormir, bien loin de la steppe qu'elle avait l'habitude de chevaucher. Mais pour Bayan, la chamade du village, sa petite-fille est vouée à un grand destin et doit passer...