Après un premier rendez-vous avec Tristan, Cassandra est déçue et se demande si ce garçon est l'amoureux qui lui convient. Heureusement, une nouvelle mission l'attend: trouver un nouveau maître pour le chien Garett. Mais comment savoir si ces deux êtres sont faits l'un pour l'autre?