Dans ce tome 2, Lili gagne en autonomie. C'est elle qui demande à sa grand-mère de l'envoyer dans une fête foraine... car qui dit fête foraine, dit train fantôme. Et un train fantôme est l'endroit idéal pour trouver de l'essence de phasmophobie. Direction le Far West, accompagnée par son fidèle Raspoutine. Elle y rencontre Rudy, orphelin qui squatte un taudis-cabane à la sortie de Baldon Creek. Bill Tiner, escroc notoire et patron de la fête foraine arrive bientôt en ville. L'aventure peut commencer. Cette fois-ci, au terme de nombreux rebondissements (les peurs ne sont pas toujours où on pense les trouver), aidée par Raspoutine et Rudy, Lili ramènera deux essences de peur à sa grand-mère pour continuer de raccommoder son Encyclopédie. Bel exploit !