La guilde de la Brigade du Vent de l’ouest s’est retrouvée enfermée dans le jeu en ligne « Elder Tale ». Au milieu de la confusion, le danger semble guetter les jeunes filles de la guilde ! Le combat de Sôjirô, le maître de la guilde, pour protéger ses camarades ne fait que commencer !