Le combat entre Iori et Ango Kury commence dans les geôles souterraines du Honmaru ! Iori doit essuyer les redoutables assauts au nagamaki. Quelle stratégie Iori va-t-il adopter face à ces attaques impossibles à esquiver et à parer ?! De son côté, Gama rejoint enfin Naoyoshi et engage le combat contre Ranmaru !