Yamato et ses amis se rendent à Fuchû, la ville ou le vol a eu lieu. Échappant tant bien que mal à plusieurs situations périlleuses, ils se rapprochent progressivement de la vérité sur l'affaire des 300 millions.