En utilisant la force de la ville, Takamiya se retrouve dans un espace situé entre deux dimensions. Il y rencontre Mikage, l'oncle de Natsume. Pendant ce temps-là, Kagari part combattre Week-end. Takamiya se réveillera-t-il à temps ?