Higuchi, l’un des deux assassins envoyés aux trousses des VIP, est finalement vaincu par Sakamoto. Pendant ce temps, son complice Koba attaque le reste de l’équipe à l’aide d’un poison au mode d’action inconnu. Nagumo et Rion sont particulièrement touchés…