Ce volume recueille des textes sur Juan de Pareja, qui fut l'esclave du peintre Vélasquez, puis artiste autonome et enfin, au XIXe siècle, le sujet d'articles, de récits fictifs et d'œuvres dramatiques publiés en France. Si certains auteurs font réapparaître les mêmes éléments dans leurs textes – éléments qui reflètent les attitudes négatives sur l'humanité et le génie des Noirs et des métis –, d'autres font preuve d'originalité et laissent découvrir la souffrance, la bonté et l'aptitude pour les arts de ceux qu'on opprime pour la couleur de leur peau. Une exposition au Metropolitan Museum à New York de l'œuvre de Pareja (2023) souligne l'intérêt et l'actualité de cette anthologie.