Kindaka s’est sacrifié pour récupérer l’antidote qu’Uzuki voulait détruire. Ce dernier s’enfuit, poursuivi par Rion, et tous les deux disparaissent. Sur invitation de Yotsumura, Sakamoto et Nagumo intègrent l’Ordre et mènent l’enquête sur Uzuki, qu’ils localisent un an plus tard. Durant leur confrontation, Sakamoto découvre le corps de Rion qu’Uzuki dit avoir tuée…