Quand Maya allait dans son jardin secret, elle s'emplissait du joli parfum des fleurs, apaisait ses yeux à la verdure des arbres et pansait ses plaies à l'eau des rivières. Par moments, elle passait à côté d'un noeud de ronces. Elle n'y prêtait pas attention, gardait les yeux levés vers le ciel bleu, suivait les papillons joueurs ou savourait la caresse du vent sur ses joues. Un jour, Maya voulut voir ce qui pouvait bien être protégé ainsi.