Anaïk Jones a commis un crime impardonnable, il y a huit ans de cela. Purgeant sa peine de prison, l'ancien grand enquêteur de la criminelle est appelé à la rescousse sur une sombre affaire de meurtre. Aidé par la commandante Catarina Chaquès, les deux se lancent dans une enquête où tout le monde est suspect, et chacun est un peu coupable.