Jason et Charlène Coste se rendent à un dîner offert par leurs principaux fournisseurs, les frères Garnier. Le couple va avoir l'occasion d'éponger ses dettes...