Virginie a eu de la chance ! Elle a réussi à se faire embaucher comme serveuse au "café de la plage" à Hossegor. Ses deux mois de "vacances" vont être riches de rencontrer. Mais elle risque d'en vouloir peut-être un peu trop ! Ce qui ne va pas plaire à son patron.