Avant de s'atteler aux examens professionnels, Hikaru subit un véritable entraînement de guerrier durant ses vacances d'été pour s'améliorer. L'examen démarré, il enchaîne 6 victoires de suite, mais doit enfin affronter le meilleur Inseï : Isumi !