Une nouvelle directive arrive de la direction nationale : Rombillard et Bigoulino, les deux chefs de service, doivent résoudre le problème du stress au travail. Ils demandent à Brigitte, adepte du yoga, de les aider dans leur tâche. Mais ce n'est pas simple pour tout le monde de devenir zen du jour au lendemain ! Quant à Riboulet, une erreur administrative l'envoie au Japon, où il est censé représenter le fonctionnaire modèle aux yeux des employés de bureau nippons... Drôle d'exemple pour les si sérieux Japonais !