« Granitu :
saviu prufeta,
silenziu eluquenti di a materia
chì dà a so fundalizia turchina
à u pinsamentu.

Granit :
sage prophète,
silence éloquent de la matière
qui donne son fondement d’azur
à la pensée. »